Nadam se da razumete da je ono što se noæas desilo...
Dr. Humberte, doufám, že si nemyslíte, že zneužívám dobrých sousedských vztahů, ale... musím vám říct, že sousedé jsou stále... zvědavější, co se vás dvou týče.
Dr. Humberte, nadam se... da ne mislite da koristim naše dobrosusedske odnose, ali... moram vam reæi da komšije postaju... radoznali o vama i vašoj devojèici.
Freddy, vy si nemyslíte, že jsem bezcitná pouliční holka, že?
Фреди, мислиш ли да сам ја безосећајно ружно створење?
Vy si nemyslíte, že jsem blázen, madam?
Не мислите да сам луд, госпо?
Přece si nemyslíte, že odsud můžete utéct?
Ne mislite valjda da možete da pobegnete s ostrva?
Doufám, že si nemyslíte, že s tím mám něco společného.
Ne mislite valjda da sam ja imala nešto sa tim?
Teda pokud si nemyslíte, že volal pes a imitoval můj hlas.
Jedino ako ne misliš da je pas pozvao i prerušio glas.
Vy si nemyslíte, že ho zabila, že?
Mislite da ga ona nije ubila, je li?
Vy si nemyslíte, že jsem tam pro ni chtěl být?
Mislite da nisam hteo da budem uz nju?
Vy si nemyslíte, že jde o pokračující utajování informací o obsahu rtuti v mase delfínů?
Ista stvar, isti problem. Ne mislite da je posredi prikrivanje u vezi kolicine zive u mesu delfina?
Pokud si nemyslíte, že se ten žralok teleportoval přes celou zeměkouli... tak tohle by mělo objasnit časové nesrovnalosti.
Osim ako ne veruješ da se ajkula teleportuje od mesta do mesta... Mislim da æete ga videti njegove tragove u hronologiji katastrofa.
Snad si nemyslíte, že mám něco společného s těmi pohřešovanými, že ne?
Не мислите ваљда да ја имам нешто са нестанком тих људи, зар не?
Pane Batesi, doufám, že si nemyslíte, že jsem k vám byl nespravedlivý.
Gdine Bejts, nadam se da ne mislite da sam bio nepravedan.
Snad si nemyslíte, že mám něco společného s jeho smrtí.
Zar stvarno mislite da imam nešto s njegovom smræu?
Snad si nemyslíte, že bych vzdal takový případ jen abych naštval svého bratra.
Misliš da bi odustao od ovakvog sluèaja samo da napakostim bratu?
Vy to však neuděláte, protože si nemyslíte, že si to zaslouží.
I ti to nećeš učiniti... jer misliš da on to ne zaslužuje.
Takže, si nemyslíte, že lidé mají v úmyslu něco zlého?
Misliš da ljudi nisu namerno zli?
Snad si nemyslíte, že nevím, kdo jste?
Mislite da ne znam ko ste?
Určitě si nemyslíte, že platí miliony dolarů jen tak.
Valjda ne mislite da plaæaju milione dolara da bi obavili graðansku dužnost?
Doufám, že si nemyslíte, že jsem pod tím podepsaný.
Nadam se da ne misliš, da ja imam nešto s tim.
Snad si nemyslíte, že to vážně postavil, že ne?
Ne misliš da je on stvarno napravio, a?
Podívejte, snad si nemyslíte, že se mi nepříčilo plížit se sem na operaci jako zloděj, ale já už...
Slušaj, zar misliš da se ne osjeæam užasno, zbog šuljanja ovdje poput lopova da bi dobila operaciju?
Přece si nemyslíte, že bych dovolil, aby Edith klesla ke skandálnímu životu aniž bych se ji pokusil zastavit?
Ali zar zamišljate da bih dopustio da Edith sklizne u skandalozan život, a da ja ni ne dignem prst htijuæi je zaustaviti?
Proč si nemyslíte, že Julian zabil Viktora?
Zašto mislite da Julian nije ubio Viktora?
Stále si nemyslíte, že by to udělal?
Još uvek ne misliš da ga je on ubio?
Jestli si nemyslíte, že to zvládnu, jen to řekněte.
Ne misliš da sam spremna za to, samo reci.
Vy si nemyslíte, že vyhraju, že ne?
Mislite da ne mogu da pobedim?
Možná si nemyslíte, že víte něco důležitého, ale do podvědomí se vám ukládá víc, než tušíte.
Možda mislite da ne znate ništa važno, ali podsvijest zna puno više.
Doufám, že si nemyslíte, že to byla náhoda.
Надам се да не мислите да је то случајност.
Vy si nemyslíte, že váš bratr třeba jenom dělal svoji práci a snažil se zabránit Mickyho únosu?
Da li misliš da je.. možda je tvoj brat samo radio svoj posao i pokušao da spreèi tog koji je oteo Mikija.
Snad si nemyslíte, že za vašimi všemi dobrodružstvími a útěky z nich stálo pouhé štěstí?
Ti stvarno ne veruješ da su sve tvoje avanture i bekstva bila proizvod puke sreæe.
Snad si nemyslíte, že vám vaše zločiny odpustí.
Valjda ne mislite da æe vam oprostiti zloèine.
Přece si nemyslíte, že je to tak jednoduché.
Nije valjda da mislim da je tako lako.
Nejspíš si nemyslíte, že je to tak nereálné.
Pretpostavljam da ne misliš da je to u pitanju.
Snad si nemyslíte, že vám to jen tak projde.
Glup si ako misliš da će ovo ispasti lako.
Snad si nemyslíte, že to má co dočinění s mojí rukou, že ne?
Ne mislite valjda da to ima nekakve veze sa ovim?
Nic špatného neudělaly, pokud si nemyslíte opak a nenahlásíte to, aniž byste to někomu řekl, jako s Langdonovou.
Ili misliš da jesu pa si ih prijavio? Kao Lengdonovu. Pod tuševe!
Snad si nemyslíte, že s tím máme něco společného?
Ne mislite valjda da mi imamo veze s tim.
A pokud si nemyslíte, že to pro vás má smysl, pamatujte si, že klonování je možné a že to zahrnuje znovu si projít dětstvím a v tom případě budete chtít, aby vám naslouchali stejně jako mé generaci.
I u slučaju da ne mislite da vas se ovo tiče, setite se da je kloniranje moguće, i da podrazumeva ponovni prolazak kroz detinjstvo, a u tom slučaju, želećete da vas čuju kao što to želi moja generacija.
1.8645989894867s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne mislite valjda da sam je ja? 